1
00:00:17,976 --> 00:00:20,563
What makes a person extraordinary

2
00:00:22,731 --> 00:00:24,900
Everyone wants to be normal

3
00:00:25,192 --> 00:00:27,319
But no one wants to be mediocre

4
00:00:28,779 --> 00:00:30,530
So what is normal?

5
00:00:30,656 --> 00:00:33,075
We see glamorous photos on social media

6
00:00:33,742 --> 00:00:38,789
Normal party, normal family, normal lovely daughter

7
00:00:39,289 --> 00:00:42,500
But there's more to the truth than meets the eye

8
00:00:44,002 --> 00:00:47,005
Lindy looks normal most of the time

9
00:00:47,673 --> 00:00:51,885
But deep within her genes lies a gifted ability

10
00:00:52,385 --> 00:00:56,724
Some people say this is a disease, and more serious people say it is mental illness.

11
00:00:57,140 --> 00:00:59,935
There is a possibility of an attack at any time

12
00:01:00,018 --> 00:01:03,689
Causing her to behave completely abnormally

13
00:01:04,898 --> 00:01:10,278
As long as she finds someone doing bad things, Lindy can't control herself

14
00:01:10,779 --> 00:01:14,199
If she grew up in a normal, loving family

15
00:01:14,742 --> 00:01:17,285
She can become an extraordinary person

16
00:01:17,786 --> 00:01:22,791
But just like Lindy, her parents had their own demons

17
00:01:23,583 --> 00:01:27,045
No matter it’s a mother who took drugs and became unconscious,

18
00:01:27,545 --> 00:01:31,008
Or the dad who gets grumpy when he's drunk?

19
00:01:31,717 --> 00:01:33,051
We have no way of knowing why

20
00:01:34,594 --> 00:01:39,016
Anyway, Lindy didn't get the love she needed

21
00:01:40,142 --> 00:01:43,561
Therefore, she became even more angry

22
00:01:43,687 --> 00:01:47,274
Her illness is getting worse

23
00:01:49,567 --> 00:01:52,279
Then, her parents got the diagnosis report

24
00:01:53,321 --> 00:01:57,701
Doctors call it intermittent explosive disorder

25
00:02:01,496 --> 00:02:04,332
She can't live in peace

26
00:02:05,083 --> 00:02:08,712
People around her can't be guaranteed to be safe either

27
00:02:09,672 --> 00:02:13,175
In order to survive, she must be alone

28
00:02:13,676 --> 00:02:17,054
stay away from others until she finds a cure

29
00:02:17,680 --> 00:02:21,809
Lots of cortisol flowing through Lindy's body.

30
00:02:21,892 --> 00:02:25,520
Let her move faster and with greater strength than ordinary people

31
00:02:25,729 --> 00:02:28,732
Certain groups therefore treat her

32
00:02:28,816 --> 00:02:31,193
generated strong interest in

33
00:02:34,321 --> 00:02:38,742
But her illness also makes her mood extremely erratic

34
00:02:44,206 --> 00:02:47,960
Also more irritable than average

35
00:02:49,795 --> 00:02:54,382
Lindy is very trigger-happy and will go into fits if she is stimulated.

36
00:02:56,301 --> 00:03:00,388
Until she can control her emotions, she's of no use to anyone

37
00:03:00,973 --> 00:03:03,767
Her days as a test subject began

38
00:03:04,017 --> 00:03:06,854
The results are mixed

39
00:03:10,440 --> 00:03:12,692
So they think the army

40
00:03:12,776 --> 00:03:14,111
Maybe he can guide her

41
00:03:14,194 --> 00:03:16,780
How to use this talent

42
00:03:20,408 --> 00:03:21,659
maybe they are wrong

43
00:03:38,635 --> 00:03:39,719
Okay, stop

44
00:03:40,470 --> 00:03:41,638
Stop fighting

45
00:03:45,017 --> 00:03:46,351
I said stop fighting

46
00:03:46,434 --> 00:03:48,186
I told you to stop

47
00:03:50,480 --> 00:03:52,941
They are so kind and helpful

48
00:03:53,901 --> 00:03:55,944
The strange thing is that this method does not work

49
00:03:56,278 --> 00:04:00,157
Of course, these methods only made her condition worse

50
00:04:00,824 --> 00:04:04,036
Do you think they would learn to behave this time and not hit her any further?

51
00:04:07,414 --> 00:04:11,126
But it looks more like they're just going to lock her up

52
00:04:11,209 --> 00:04:13,086
throw away the key again

53
00:04:14,171 --> 00:04:17,924
Then Lindy can only live alone forever

54
00:04:18,216 --> 00:04:23,471
But a breakthrough in treatment gives her a chance to become normal

55
00:04:24,056 --> 00:04:27,810
The treatment process is cruel, brutal and terrifying

56
00:04:27,893 --> 00:04:30,854
But it’s also surprisingly effective

57
00:05:13,355 --> 00:05:14,439
What are you doing?

58
00:05:14,522 --> 00:05:16,649
I've been waiting here for five minutes

59
00:05:16,774 --> 00:05:19,152
How hard is it to find my keys?

60
00:05:19,236 --> 00:05:21,989
Okay, I'm very sorry, please give me some time

61
00:05:22,072 --> 00:05:24,366
Does your job also require you to be clumsy?

62
00:05:24,449 --> 00:05:26,076
Okay, right...I'm sorry, I...

63
00:05:26,159 --> 00:05:27,535
There are too many keys here

64
00:05:27,660 --> 00:05:30,163
Yeah, it seems like you're too stupid to even hold down a minimum wage job.

65
00:05:30,247 --> 00:05:31,331
is this your key

66
00:05:31,414 --> 00:05:33,333
Yes, this is my key, you stupid woman

67
00:05:38,755 --> 00:05:39,756
Hey, this is my car

68
00:05:39,839 --> 00:05:40,798
Yes, you seem to have forgotten something

69
00:05:40,883 --> 00:05:41,716
what

70
00:05:41,799 --> 00:05:42,717
your respect

71
00:05:45,553 --> 00:05:47,055
- Sorry, is this your key? - What?

72
00:05:47,222 --> 00:05:49,182
Yes, this is my key, you stupid woman

73
00:05:57,941 --> 00:05:59,276
Don't expect me to tip you

74
00:06:16,418 --> 00:06:17,502
are you justin

75
00:06:18,420 --> 00:06:19,254
hello

76
00:06:19,462 --> 00:06:20,297
I'm Lindy

77
00:06:20,880 --> 00:06:21,714
hello

78
00:06:23,133 --> 00:06:25,010
Yes, but I don't plan to stay long...

79
00:06:25,093 --> 00:06:26,803
I think this date would be fun

80
00:06:26,886 --> 00:06:28,138
But I'm not in a good condition now

81
00:06:28,221 --> 00:06:29,597
But I don't want to say nothing

82
00:06:29,681 --> 00:06:31,558
Just let you go, I won't go that far

83
00:06:31,641 --> 00:06:32,475
-So... -Okay

84
00:06:32,559 --> 00:06:33,643
do you know

85
00:06:33,726 --> 00:06:35,520
This isn't the worst date ever

86
00:06:36,229 --> 00:06:37,981
Yes, I feel very bad about it, I'm sorry...

87
00:06:38,065 --> 00:06:38,898
herpes

88
00:06:39,357 --> 00:06:41,484
Yes, herpes, chlamydia, and STDs

89
00:06:42,027 --> 00:06:42,860
OK...

90
00:06:42,945 --> 00:06:43,778
OK

91
00:06:43,861 --> 00:06:45,155
The woman keeps listing

92
00:06:45,238 --> 00:06:47,490
The STD she had had, that time was really...

93
00:06:48,951 --> 00:06:49,826
Let me be surprised

94
00:06:51,078 --> 00:06:53,205
Venereal warts all appear suddenly like this, right?

95
00:06:53,413 --> 00:06:55,248
Don't you have any bad dating experiences?

96
00:06:56,249 --> 00:06:59,586
Me, no, I don’t date often

97
00:06:59,794 --> 00:07:02,965
Is it because you always leave before you start?

98
00:07:06,551 --> 00:07:08,886
You're pretty cool, I usually don't even set foot in a restaurant

99
00:07:09,012 --> 00:07:10,180
why

100
00:07:10,722 --> 00:07:11,639
Because...

101
00:07:12,682 --> 00:07:13,683
I hate people

102
00:07:14,309 --> 00:07:15,185
what kind of person

103
00:07:16,228 --> 00:07:20,107
I don't know, people who talk with food in their mouths

104
00:07:20,190 --> 00:07:24,402
There are also people who chew too loudly while eating, and people who hum songs.

105
00:07:24,652 --> 00:07:27,405
Man in jeans and slippers

106
00:07:27,489 --> 00:07:28,656
I can't stand people who walk too slowly

107
00:07:28,740 --> 00:07:29,532
Yes, that's right

108
00:07:29,616 --> 00:07:30,993
Or those who say, "Have a nice day."

109
00:07:31,076 --> 00:07:32,910
Yeah, maybe I don't want to have a nice day

110
00:07:33,036 --> 00:07:34,621
Or the person talking in the elevator

111
00:07:34,746 --> 00:07:35,747
Yeah, that's bad

112
00:07:35,830 --> 00:07:38,625
Yeah, and people farting in lifts, that's even worse

113
00:07:39,376 --> 00:07:40,835
Do you fart in a lift?

114
00:07:42,004 --> 00:07:42,920
will you

115
00:07:43,005 --> 00:07:44,589
No, I'm British, we don't...

116
00:07:45,132 --> 00:07:46,216
Do you want to order something?

117
00:07:46,424 --> 00:07:48,426
I'm about to leave, so I'm not sure

118
00:07:49,427 --> 00:07:51,096
sir, if she doesn't plan to dine

119
00:07:51,179 --> 00:07:52,389
we must ask you to leave

120
00:07:53,306 --> 00:07:54,141
Good

121
00:07:54,724 --> 00:07:55,558
is now

122
00:07:57,185 --> 00:07:58,061
So...

123
00:07:59,437 --> 00:08:00,480
ok

124
00:08:00,980 --> 00:08:04,901
Okay, let me order a chicken steak.

125
00:08:05,110 --> 00:08:05,943
Good

126
00:08:06,569 --> 00:08:08,446
Please give me a fish steak without pine nuts

127
00:08:08,613 --> 00:08:10,073
We don’t change ingredients

128
00:08:10,365 --> 00:08:12,075
No, I'm allergic to pine nuts, so...

129
00:08:13,285 --> 00:08:14,369
This is the rule of the restaurant

130
00:08:15,578 --> 00:08:18,873
Okay, I'll have some pasta then

131
00:08:18,956 --> 00:08:20,042
Added walnuts to the sauce

132
00:08:20,958 --> 00:08:22,169
What about pork chops?

133
00:08:22,252 --> 00:08:23,378
Pork Chop Pasta with Pistachios

134
00:08:23,461 --> 00:08:26,298
Oops, why don't you give me some advice?

135
00:08:26,381 --> 00:08:27,465
Please don't embarrass me

136
00:08:27,549 --> 00:08:28,383
I'm not embarrassing you

137
00:08:28,466 --> 00:08:29,301
Sir, you are

138
00:08:29,384 --> 00:08:31,219
My date will leave a bad impression on me

139
00:08:31,303 --> 00:08:32,387
You also embarrassed me very much

140
00:08:33,595 --> 00:08:34,721
What about chicken steak?

141
00:08:40,145 --> 00:08:40,937
No problem

142
00:08:41,063 --> 00:08:42,354
thank you

143
00:08:42,564 --> 00:08:44,649
If you need any more help, just let me know

144
00:08:44,731 --> 00:08:45,567
thank you

145
00:08:47,652 --> 00:08:49,279
If you want to stab me with a knife

146
00:08:49,362 --> 00:08:50,280
I have no opinion

147
00:08:54,242 --> 00:08:55,785
I go to the toilet

148
00:08:55,868 --> 00:08:57,036
-Okay -I'll be right back

149
00:09:03,042 --> 00:09:04,794
right

150
00:09:05,295 --> 00:09:07,589
A man just confessed to his wife that he was cheating on her

151
00:09:08,131 --> 00:09:11,343
And then there was the old woman whose dentures got stuck in her steak.

152
00:09:11,801 --> 00:09:14,512
But let me tell you, I just ordered food for a couple on their first date

153
00:09:15,180 --> 00:09:16,514
I taught that man a lesson

154
00:09:16,598 --> 00:09:19,101
He was about to cry

155
00:09:19,184 --> 00:09:21,978
Yes, and then the girl sat there and looked at his embarrassed look

156
00:09:22,312 --> 00:09:24,897
God, so embarrassing

157
00:09:25,107 --> 00:09:27,692
Juggling customers like this isn't just fun anymore

158
00:09:27,775 --> 00:09:29,361
They're like the clowns in my solo show

159
00:09:30,778 --> 00:09:34,073
The guy is allergic to almost everything on the menu

160
00:09:35,242 --> 00:09:37,452
So pitiful

161
00:09:38,411 --> 00:09:40,205
i know

162
00:09:40,580 --> 00:09:42,582
Those useless guys

163
00:09:42,665 --> 00:09:43,541
Anyway...

164
00:09:53,218 --> 00:09:54,386
She will call you again

165
00:10:00,308 --> 00:10:01,309
damn

166
00:11:07,709 --> 00:11:10,337
Beauty, you are so hot...

167
00:11:10,420 --> 00:11:11,254
What are you doing?

168
00:11:12,630 --> 00:11:13,631
damn

169
00:11:20,888 --> 00:11:22,224
This thing doesn't work anymore

170
00:11:23,475 --> 00:11:25,477
OK, fix it

171
00:11:26,644 --> 00:11:28,230
Maybe your body is getting used to it

172
00:11:28,313 --> 00:11:29,231
No

173
00:11:29,356 --> 00:11:31,608
Listen, this is a high-end, innovative treatment.

174
00:11:31,691 --> 00:11:33,067
Okay, after you die

175
00:11:33,150 --> 00:11:34,902
Definitely win the Nobel Prize

176
00:11:34,986 --> 00:11:35,862
are you threatening me

177
00:11:36,195 --> 00:11:37,196
Can you ever fix it?

178
00:11:38,990 --> 00:11:39,907
-Okay -Okay

179
00:11:42,702 --> 00:11:43,578
to you

180
00:11:46,331 --> 00:11:48,207
Your emotions must be in a high state

181
00:11:48,291 --> 00:11:50,126
This will make this method invalid

182
00:11:50,252 --> 00:11:52,670
Yes, my cortisol levels are higher than normal

183
00:11:52,795 --> 00:11:55,298
So I'm always in high spirits

184
00:11:55,465 --> 00:11:58,593
But you can't always use biochemistry

185
00:11:58,885 --> 00:11:59,802
as an excuse

186
00:12:01,596 --> 00:12:04,015
So did this date go unsatisfactory?

187
00:12:04,599 --> 00:12:05,850
If...

188
00:12:06,017 --> 00:12:07,394
Main purpose of dating

189
00:12:07,477 --> 00:12:10,605
It's a test of whether I can do it without beating someone up

190
00:12:10,688 --> 00:12:11,939
Participate successfully in social situations

191
00:12:12,023 --> 00:12:12,940
That's right

192
00:12:13,024 --> 00:12:14,401
It's really unsatisfactory

193
00:12:15,109 --> 00:12:16,361
How badly did you hurt him?

194
00:12:16,444 --> 00:12:18,571
I haven't had time to understand him yet

195
00:12:20,197 --> 00:12:21,449
who is that

196
00:12:21,783 --> 00:12:24,994
I'm a waiter, but that doesn't matter anymore. Your device doesn't work.

197
00:12:25,495 --> 00:12:29,081
Lindy, I told you, this is not a cure

198
00:12:29,791 --> 00:12:31,208
The only way to improve the condition

199
00:12:31,293 --> 00:12:34,504
It's about trying to make peace with your past...

200
00:12:34,587 --> 00:12:35,547
I told you my story

201
00:12:35,630 --> 00:12:38,800
There is a difference, talking about the past

202
00:12:38,883 --> 00:12:40,718
还有面对过往是不一样的

203
00:12:57,819 --> 00:12:58,820
窒息而死吗

204
00:13:00,237 --> 00:13:01,197
颈静脉出血

205
00:13:01,656 --> 00:13:02,532
高级的手法

206
00:13:02,907 --> 00:13:03,741
给你

207
00:13:05,452 --> 00:13:06,703
我加强了电压

208
00:13:06,828 --> 00:13:08,871
但人类能承受的电量

209
00:13:08,955 --> 00:13:10,498
是有限的

210
00:13:10,915 --> 00:13:13,668
你才不在乎我,我只是个实验对象

211
00:13:13,876 --> 00:13:16,963
如果我不在乎,我何必赌上我的毕生事业

212
00:13:17,129 --> 00:13:19,298
还有你为什么不愿承认你对那个男生有好感

213
00:13:19,424 --> 00:13:20,925
因为我没有

214
00:13:21,217 --> 00:13:22,051
好

215
00:13:22,760 --> 00:13:23,845
无论如何,这不重要

216
00:13:23,928 --> 00:13:27,056
昨晚的事证明了你的暴露疗法不管用

217
00:13:27,139 --> 00:13:29,726
那你想要我怎么做

218
00:13:30,101 --> 00:13:32,019
你要我把水蛭放在你皮肤上

219
00:13:32,103 --> 00:13:35,440
你要我在你头上钻洞,把你脑里的毛病释放出来

220
00:13:35,523 --> 00:13:37,984
还是你要我逼你喝自己的尿液

221
00:13:38,067 --> 00:13:38,901
我试过了

222
00:13:38,985 --> 00:13:39,902
那很恶心

223
00:13:40,194 --> 00:13:42,572
我认为你必须承认

224
00:13:42,739 --> 00:13:47,452
与人保持密切的关系便是你所有问题的答案

225
00:13:47,869 --> 00:13:50,121
交个男友解决不了我的问题,弗洛伊德医生

226
00:13:50,204 --> 00:13:51,038
我只是...

227
00:13:51,122 --> 00:13:52,206
我也试过了

228
00:13:52,331 --> 00:13:54,709
你显然很喜欢这个男生,只要你跟他...

229
00:13:54,792 --> 00:13:56,043
别说了

230
00:13:56,127 --> 00:13:57,379
我说的是爱

231
00:13:57,462 --> 00:13:58,671
我不要交男朋友

232
00:13:58,880 --> 00:14:01,090
我们都很清楚我最终都会把他揍得头破血流

233
00:14:01,173 --> 00:14:03,092
也许你不会,我不明白你为什么选择

234
00:14:03,175 --> 00:14:05,136
和一个让你心动的人保持距离

235
00:14:06,388 --> 00:14:08,765
好,我得和你保持距离,你快要把我惹毛了

236
00:14:09,306 --> 00:14:10,141
谢了

237
00:14:10,224 --> 00:14:11,100
下个星期见

238
00:14:11,225 --> 00:14:12,351
对,我非常期待

239
00:14:33,456 --> 00:14:34,749
看起来好好吃

240
00:14:35,332 --> 00:14:36,250
谢谢你

241
00:14:36,333 --> 00:14:37,960
-不错吧 -是的

242
00:14:38,044 --> 00:14:39,837
这次没碰到糟糕的服务员

243
00:14:40,713 --> 00:14:41,548
没错

244
00:14:42,131 --> 00:14:43,215
我很高兴你打给了我

245
00:14:43,340 --> 00:14:46,260
I don't want to miss the chance to disappoint you again

246
00:14:46,469 --> 00:14:47,720
why do you say that

247
00:14:48,763 --> 00:14:49,639
I don't know

248
00:14:50,557 --> 00:14:52,850
It depends on whether you think accountants are inferior or not.

249
00:14:53,184 --> 00:14:55,352
That depends on the situation. What company do you work for?

250
00:14:55,478 --> 00:14:58,523
I work in a private company. My boss's name is Barry.

251
00:14:58,731 --> 00:14:59,691
What about you, what do you do?

252
00:14:59,941 --> 00:15:01,943
I used to work in security

253
00:15:02,527 --> 00:15:05,988
Okay, so you know how to use handcuffs?

254
00:15:06,322 --> 00:15:10,452
Don't get me wrong, I worked as a security guard in a bar

255
00:15:10,827 --> 00:15:12,495
No

256
00:15:12,579 --> 00:15:14,330
That's right, what's wrong?

257
00:15:14,539 --> 00:15:15,957
How much do you weigh? 80 kg?

258
00:15:15,957 --> 00:15:17,291
- It's not about weight. - Isn't it?

259
00:15:17,374 --> 00:15:18,460
I don't know if you have heard of it

260
00:15:18,585 --> 00:15:19,627
-No. -What is that?

261
00:15:19,752 --> 00:15:23,047
There are other aspects, such as speed, endurance

262
00:15:23,130 --> 00:15:24,549
A fearless mentality and so on

263
00:15:24,757 --> 00:15:26,884
Okay, then what happened?

264
00:15:26,968 --> 00:15:28,219
This...

265
00:15:28,302 --> 00:15:29,428
you crazy woman

266
00:15:31,556 --> 00:15:32,515
If I have to say it...

267
00:15:32,890 --> 00:15:34,892
I'm looking for a new way out

268
00:15:35,017 --> 00:15:36,603
you were fired

269
00:15:36,728 --> 00:15:38,104
Yes, but it's not my fault

270
00:15:38,229 --> 00:15:40,022
Well, actually it's totally my fault

271
00:15:40,106 --> 00:15:41,899
I don't know, my mind is not there

272
00:15:43,150 --> 00:15:43,985
Isn't it?

273
00:15:45,402 --> 00:15:46,529
then what do you want to do

274
00:15:48,280 --> 00:15:50,074
i like photography

275
00:15:50,492 --> 00:15:51,993
Really? What do you usually take pictures of?

276
00:15:52,785 --> 00:15:54,411
mostly naked accountants

277
00:15:56,455 --> 00:15:58,415
I don’t understand either. It’s usually people coming and going.

278
00:15:58,791 --> 00:16:01,628
I just casually took pictures with my mobile phone

279
00:16:01,711 --> 00:16:02,754
It's nothing...

280
00:16:02,837 --> 00:16:04,255
Sounds like some kind of voyeurism

281
00:16:04,338 --> 00:16:05,715
Yes, to satisfy some of my desires

282
00:16:07,258 --> 00:16:11,345
I'm sorry if I bore you

283
00:16:12,179 --> 00:16:14,641
Thank you for your apology. I found it quite boring.

284
00:16:16,518 --> 00:16:17,769
I can't do anything

285
00:16:17,894 --> 00:16:19,270
In fact, there is a lot you can do

286
00:16:19,311 --> 00:16:20,354
what can i do

287
00:16:31,991 --> 00:16:33,200
maybe this is a mistake

288
00:16:34,536 --> 00:16:36,954
I have to warn you, I'm really bad at dating

289
00:16:38,497 --> 00:16:39,498
How bad can you be?

290
00:16:48,841 --> 00:16:49,926
Very bad at

291
00:16:51,135 --> 00:16:52,303
I'm not afraid of you

292
00:16:53,638 --> 00:16:54,972
maybe you should be scared

293
00:17:25,335 --> 00:17:27,004
Wait, wait a minute...

294
00:17:30,299 --> 00:17:31,342
This is...

295
00:17:32,093 --> 00:17:33,678
These are...

296
00:17:34,804 --> 00:17:35,722
This is...

297
00:17:35,805 --> 00:17:37,139
This is...

298
00:17:37,807 --> 00:17:39,266
Is this your fetish?

299
00:17:39,601 --> 00:17:41,603
No, no

300
00:17:42,770 --> 00:17:43,646
Good

301
00:17:47,817 --> 00:17:50,152
Actually, Justin, I...

302
00:17:50,778 --> 00:17:51,904
-Hey -I...

303
00:17:55,449 --> 00:17:56,408
Hey…

304
00:17:58,911 --> 00:17:59,871
This…

305
00:18:01,914 --> 00:18:02,749
Nothing…

306
00:18:04,250 --> 00:18:05,167
It's important

307
00:18:28,232 --> 00:18:30,860
-It's okay... -Really?

308
00:19:10,900 --> 00:19:11,776
good morning

309
00:19:12,694 --> 00:19:14,111
you should say good afternoon

310
00:19:14,236 --> 00:19:15,362
You are so cute when you sleep

311
00:19:15,446 --> 00:19:16,613
I don't really want to wake you up

312
00:19:16,781 --> 00:19:18,532
I'm not used to being called cute

313
00:19:19,116 --> 00:19:20,576
Really, but you are

314
00:19:21,285 --> 00:19:22,411
after you relax

315
00:19:23,120 --> 00:19:24,455
Your home is a little strange

316
00:19:25,998 --> 00:19:27,624
Yes...it's a good thing

317
00:19:28,417 --> 00:19:30,544
What's up with those plastic plates and cups?

318
00:19:30,627 --> 00:19:31,503
Did you just move in?

319
00:19:31,628 --> 00:19:33,965
No, I just don't like washing dishes

320
00:19:36,050 --> 00:19:38,803
In addition to the most expensive Danish pastry in the world

321
00:19:39,136 --> 00:19:40,930
I prepared something for you

322
00:19:41,764 --> 00:19:43,891
Did I do a great job last night?

323
00:19:44,726 --> 00:19:45,559
Yes

324
00:19:53,818 --> 00:19:55,027
Oh my god

325
00:19:57,363 --> 00:19:58,614
No, this is too expensive

326
00:19:59,490 --> 00:20:00,407
No

327
00:20:02,201 --> 00:20:03,035
my god

328
00:20:03,995 --> 00:20:05,329
-Do you like it? -I like it very much

329
00:20:05,412 --> 00:20:06,247
thank you

330
00:20:09,458 --> 00:20:12,378
By the way, last night...

331
00:20:12,461 --> 00:20:13,712
i would never do that

332
00:20:14,338 --> 00:20:15,172
No?

333
00:20:15,297 --> 00:20:16,298
never

334
00:20:16,841 --> 00:20:18,760
But I'm glad you did

335
00:20:19,844 --> 00:20:22,013
you are always full of surprises

336
00:20:22,721 --> 00:20:25,349
So now that we are here

337
00:20:25,474 --> 00:20:26,976
Do you want to tell me what that is?

338
00:20:27,059 --> 00:20:28,770
Since we know each other better now

339
00:20:29,311 --> 00:20:31,773
Yes...

340
00:20:32,648 --> 00:20:34,942
Actually, you don’t have to say it. I’m sorry that I asked you to do so.

341
00:20:35,192 --> 00:20:40,865
No, this is a new treatment

342
00:20:41,323 --> 00:20:42,324
Are you about to die?

343
00:20:42,574 --> 00:20:43,742
- No. - No.

344
00:20:43,826 --> 00:20:44,827
Otherwise, this is really a trick of fate.

345
00:20:44,911 --> 00:20:46,328
I met the best woman in the city

346
00:20:46,495 --> 00:20:47,914
But you only have six months left to live?

347
00:20:48,164 --> 00:20:50,374
No, I...

348
00:20:51,333 --> 00:20:53,419
I have impulse control disorder

349
00:20:53,585 --> 00:20:55,838
This helps curb my impulses

350
00:20:56,213 --> 00:20:57,173
Like Tourette's syndrome?

351
00:20:57,298 --> 00:21:02,469
No, I will have more severe symptoms

352
00:21:02,553 --> 00:21:03,387
Good

353
00:21:03,679 --> 00:21:07,099
Have you ever tried meditation?

354
00:21:07,433 --> 00:21:08,225
activities like this

355
00:21:08,392 --> 00:21:09,310
Yes, I have tried it

356
00:21:13,522 --> 00:21:14,481
Yoga

357
00:21:16,108 --> 00:21:17,234
medicine

358
00:21:18,277 --> 00:21:19,862
extreme sports

359
00:21:24,158 --> 00:21:26,160
I've tried so many different ways

360
00:21:26,243 --> 00:21:27,954
I also learned a lot of useless skills

361
00:21:28,037 --> 00:21:32,499
Then this is the only thing that helps

362
00:21:33,750 --> 00:21:35,627
I don't think there's anything wrong with you

363
00:21:45,512 --> 00:21:47,932
No, I have to go to work

364
00:21:48,015 --> 00:21:49,266
Can't you call in sick?

365
00:21:49,350 --> 00:21:51,768
No, Barry will kill me

366
00:21:51,936 --> 00:21:53,104
Okay, then you go

367
00:21:53,229 --> 00:21:55,564
You can't die, you are so great

368
00:21:55,814 --> 00:21:56,899
You can't make up an excuse

369
00:21:56,983 --> 00:21:58,192
Are your other customers having problems?

370
00:21:58,275 --> 00:21:59,902
I only have one client

371
00:22:00,277 --> 00:22:02,571
I provide services specifically for him, so...

372
00:22:03,405 --> 00:22:04,573
-Okay -Okay

373
00:22:04,698 --> 00:22:06,325
You go to my house tonight

374
00:22:06,700 --> 00:22:08,285
Okay, I'll cook

375
00:22:08,577 --> 00:22:10,997
I'm really good at halibut cooking

376
00:22:15,376 --> 00:22:17,669
great

377
00:22:40,734 --> 00:22:41,693
-Oh my God. -It's okay...

378
00:22:41,777 --> 00:22:42,611
What's wrong

379
00:22:42,694 --> 00:22:44,113
It's okay, don't be nervous

380
00:22:44,238 --> 00:22:45,114
you came early

381
00:22:45,197 --> 00:22:46,657
Yes, because I can't wait to see you

382
00:22:46,740 --> 00:22:47,574
why

383
00:22:47,741 --> 00:22:49,076
Because you are a genius

384
00:22:49,368 --> 00:22:51,703
You bald genius

385
00:22:51,954 --> 00:22:52,829
I'm fine

386
00:22:53,497 --> 00:22:54,665
You met him again

387
00:22:54,748 --> 00:22:56,542
I do have an urge, but...

388
00:22:56,667 --> 00:22:59,420
Not trying to break his legs, punch him in the face or push him against a wall

389
00:22:59,503 --> 00:23:00,504
Frankly, I wanted to push him against the wall

390
00:23:00,587 --> 00:23:04,258
But with warmth and romance

391
00:23:04,508 --> 00:23:05,342
And in an obscene way

392
00:23:05,927 --> 00:23:07,344
You've made progress

393
00:23:08,429 --> 00:23:09,430
Very good

394
00:23:09,555 --> 00:23:10,889
-More than good. -Yes.

395
00:23:11,098 --> 00:23:12,349
is awesome

396
00:23:12,474 --> 00:23:14,018
Listen to me, I took off my vest

397
00:23:14,101 --> 00:23:15,311
very amazing

398
00:23:15,352 --> 00:23:16,353
a few more weeks

399
00:23:16,437 --> 00:23:18,355
- I don't need this at all. - That's great.

400
00:23:18,814 --> 00:23:20,357
But I think this is temporary joy

401
00:23:20,441 --> 00:23:21,525
All I can think about is him

402
00:23:21,775 --> 00:23:25,029
His hands, his face, his hair smell so good

403
00:23:25,154 --> 00:23:26,238
And that one

404
00:23:26,363 --> 00:23:27,531
I almost wanted to call you halfway

405
00:23:27,614 --> 00:23:29,700
it's like this

406
00:23:29,908 --> 00:23:32,078
I think it's ten times longer than a folding umbrella

407
00:23:32,369 --> 00:23:33,829
-I've only heard of it. -Yeah.

408
00:23:33,912 --> 00:23:34,788
i have never seen

409
00:23:34,871 --> 00:23:36,665
- Super awesome. - Yes, incredible.

410
00:23:36,748 --> 00:23:38,917
Yes

411
00:23:39,918 --> 00:23:41,337
I really didn't know such a thing really existed

412
00:23:41,378 --> 00:23:42,588
He will cook for me tonight

413
00:23:42,754 --> 00:23:43,589
enough

414
00:23:43,672 --> 00:23:44,840
He can cook fish

415
00:23:45,007 --> 00:23:46,968
fish, but you don't like fish

416
00:23:47,384 --> 00:23:49,136
I don't like it, but people change

417
00:23:49,261 --> 00:23:50,096
-That's right -I've changed

418
00:23:50,221 --> 00:23:52,056
You're right, okay, why don't you sit down first?

419
00:23:52,139 --> 00:23:53,599
let's talk about this

420
00:23:53,724 --> 00:23:54,558
- Because... - It's so boring.

421
00:23:54,641 --> 00:23:55,559
-I don't want it. -Okay, okay

422
00:23:55,642 --> 00:23:56,768
Because I want to celebrate

423
00:23:56,852 --> 00:23:58,229
Can we open a bottle of wine to celebrate?

424
00:23:58,395 --> 00:24:00,481
No, it's only 10 o'clock in the morning

425
00:24:00,647 --> 00:24:02,274
Well, you are a very disappointing friend

426
00:24:02,399 --> 00:24:04,443
I'm not your friend, I'm your psychiatrist

427
00:24:06,070 --> 00:24:07,404
I finally have something to say about my boyfriend

428
00:24:07,488 --> 00:24:08,947
You should be looking forward to it

429
00:24:09,281 --> 00:24:12,284
Disgusting, listen, please sit down first, okay?

430
00:24:12,368 --> 00:24:13,535
No, I don't need counseling today

431
00:24:13,619 --> 00:24:15,121
You need to, because you're so horny right now

432
00:24:15,204 --> 00:24:16,955
this makes me very uneasy

433
00:24:17,039 --> 00:24:18,374
-It worries me too. -I'm right here, don't worry.

434
00:24:18,457 --> 00:24:19,708
-I'm still worried. -I love you.

435
00:24:19,791 --> 00:24:21,835
OK, I love you too

436
00:24:21,918 --> 00:24:23,754
-I love you more. -Oh my God.

437
00:25:13,929 --> 00:25:15,847
- Hello - Is that Justin?

438
00:25:16,348 --> 00:25:18,350
No, I'm Detective Vickers

439
00:25:19,268 --> 00:25:20,227
from the homicide unit

440
00:25:26,108 --> 00:25:27,609
How do you know he was murdered?

441
00:25:27,776 --> 00:25:29,236
His body was found in a dumpster

442
00:25:29,320 --> 00:25:31,072
Shot twice in the head

443
00:25:36,618 --> 00:25:37,828
Have you been together for a long time?

444
00:25:37,911 --> 00:25:41,248
Tonight is our third date

445
00:25:41,707 --> 00:25:45,252
He's going to... cook for me.

446
00:25:47,088 --> 00:25:47,921
fish dishes

447
00:25:48,422 --> 00:25:49,506
Salmon?

448
00:25:50,299 --> 00:25:51,300
halibut

449
00:25:51,592 --> 00:25:52,509
ok

450
00:25:53,260 --> 00:25:55,053
Do you know any of his friends, family or colleagues?

451
00:25:55,429 --> 00:25:57,931
No, I know he's an accountant

452
00:25:58,099 --> 00:26:00,892
He was an accountant before his death

453
00:26:01,227 --> 00:26:03,229
But he only has one client

454
00:26:03,354 --> 00:26:05,397
a man named barry

455
00:26:05,481 --> 00:26:06,607
We will find the murderer

456
00:26:06,732 --> 00:26:08,150
Let's not give her false hope

457
00:26:08,400 --> 00:26:09,568
Statistically speaking, this is impossible

458
00:26:09,651 --> 00:26:10,902
I'm not giving her hope

459
00:26:11,027 --> 00:26:12,863
I'm just assuring her that we'll do our best

460
00:26:12,946 --> 00:26:14,240
Some people want to hear the truth

461
00:26:14,323 --> 00:26:15,574
Some people want to be treated the same way

462
00:26:15,657 --> 00:26:16,658
can i go see him

463
00:26:16,950 --> 00:26:18,535
No, only family members are allowed in now

464
00:26:18,619 --> 00:26:19,745
Can I talk to his family?

465
00:26:19,828 --> 00:26:21,122
We haven't found his family yet.

466
00:26:21,205 --> 00:26:22,539
Then what's the big deal if I go see him?

467
00:26:22,623 --> 00:26:23,915
Because this is the rule

468
00:26:23,999 --> 00:26:24,916
This is our rule here

469
00:26:25,000 --> 00:26:26,084
Yes, she likes to follow the rules

470
00:26:26,168 --> 00:26:29,338
We are very sorry about this incident

471
00:26:30,881 --> 00:26:31,882
No

472
00:26:43,435 --> 00:26:44,728
It seems your boyfriend

473
00:26:44,770 --> 00:26:46,688
Involved in some suspicious activities

474
00:26:47,314 --> 00:26:49,233
he dodged a bullet or two

475
00:26:49,900 --> 00:26:51,693
Okay, so be it, if you remember something

476
00:26:51,860 --> 00:26:53,154
Just give us a call

477
00:26:54,112 --> 00:26:55,281
thank you

478
00:27:01,036 --> 00:27:02,746
你刚才是在搞什么

479
00:27:02,996 --> 00:27:04,540
她很难过

480
00:27:04,706 --> 00:27:06,917
她陷入悲痛中,我只是想安慰她

481
00:27:07,168 --> 00:27:08,835
我觉得她很愤怒

482
00:27:08,960 --> 00:27:10,128
我不认为是这样

483
00:27:10,962 --> 00:27:12,130
所以你才看上她

484
00:27:12,214 --> 00:27:14,758
你喜欢内心积攒了愤怒的女人

485
00:27:15,133 --> 00:27:16,218
她们在床上更厉害

486
00:27:16,510 --> 00:27:19,137
直到你惹火上身

487
00:27:19,805 --> 00:27:22,724
我是个英武的警察

488
00:27:23,309 --> 00:27:26,895
让我拥抱你,安慰你支离破碎的身心

489
00:27:28,230 --> 00:27:30,065
我没想过要这么做

490
00:27:57,218 --> 00:28:01,347
这没什么要紧

491
00:28:27,581 --> 00:28:28,415
住手

492
00:28:28,499 --> 00:28:30,292
你把我治好,他却死了

493
00:28:31,335 --> 00:28:32,168
啊…

494
00:28:32,253 --> 00:28:33,128
这不管用

495
00:28:33,211 --> 00:28:34,463
我给你注射镇静剂

496
00:28:34,588 --> 00:28:36,006
好了,你不能一直对自己进行电击

497
00:28:36,089 --> 00:28:38,634
琳蒂,琳蒂

498
00:28:46,517 --> 00:28:48,519
我不怕你

499
00:29:03,742 --> 00:29:04,618
琳蒂

500
00:29:06,370 --> 00:29:07,245
琳蒂

501
00:29:09,998 --> 00:29:12,125
琳蒂

502
00:29:13,544 --> 00:29:14,378
它在哪里

503
00:29:14,920 --> 00:29:15,962
在你手上

504
00:29:20,426 --> 00:29:21,259
你感觉怎么样

505
00:29:24,388 --> 00:29:26,723
我想往你的脑门狠揍下去

506
00:29:28,975 --> 00:29:30,519
关于贾斯汀的事,我很遗憾

507
00:29:32,604 --> 00:29:34,356
他们表现得这不是什么大问题

508
00:29:35,231 --> 00:29:36,066
谁

509
00:29:36,149 --> 00:29:37,025
那些警察

510
00:29:37,108 --> 00:29:39,194
别管他们,你现在要专注于自己

511
00:29:39,778 --> 00:29:41,322
他们很显然在怀疑

512
00:29:41,405 --> 00:29:42,489
他的老板

513
00:29:43,073 --> 00:29:45,659
这是当然的,他只有一位客户

514
00:29:45,742 --> 00:29:46,993
不觉得很古怪吗

515
00:29:48,119 --> 00:29:49,496
他们会查出来的

516
00:29:49,663 --> 00:29:50,664
谁管他们

517
00:29:51,373 --> 00:29:53,208
不行,我要找出是谁干的

518
00:29:53,750 --> 00:29:55,461
我必须和贾斯汀的老板谈谈

519
00:29:55,544 --> 00:29:56,753
你先冷静下来...

520
00:29:57,003 --> 00:29:59,381
-你觉得... -你想尝尝被扭断脖子的滋味吗

521
00:29:59,465 --> 00:30:01,425
我会找出是谁干的

522
00:30:01,758 --> 00:30:03,093
如果你选择报复

523
00:30:03,385 --> 00:30:05,346
你永远都不会好起来

524
00:30:06,722 --> 00:30:07,598
管它呢

525
00:30:07,889 --> 00:30:08,974
-你可能会杀死人 -没错

526
00:30:09,057 --> 00:30:10,141
你说得没错

527
00:30:10,392 --> 00:30:11,643
等等,我必须告诉你一些事

528
00:30:11,727 --> 00:30:12,603
Listen carefully, some people cry

529
00:30:12,728 --> 00:30:13,562
some people drink

530
00:30:13,645 --> 00:30:16,314
Some people write bad poems, I will hurt others

531
00:30:16,690 --> 00:30:17,983
I might as well use it in the right place

532
00:30:39,588 --> 00:30:40,714
Vickers

533
00:30:40,797 --> 00:30:44,009
Hello, is this Detective Vickers? I have something to tell you.

534
00:30:44,092 --> 00:30:48,263
I discovered something, but I'm scared

535
00:30:48,346 --> 00:30:50,724
can you come to my place

536
00:30:50,932 --> 00:30:53,769
Okay, we'll be there soon

537
00:32:50,468 --> 00:32:51,469
Hello

538
00:32:52,095 --> 00:32:54,598
Hi, Lindy, I'm Detective Vickers.

539
00:32:55,306 --> 00:32:56,141
Lindy

540
00:32:56,224 --> 00:32:59,394
Detective, hello, are you angry?

541
00:32:59,603 --> 00:33:01,229
Why do you want to steal evidence?

542
00:33:01,354 --> 00:33:03,189
Because I want to find out the truth

543
00:33:03,356 --> 00:33:04,691
that's my job

544
00:33:04,816 --> 00:33:07,235
Really? So what's the progress of your investigation?

545
00:33:07,569 --> 00:33:08,695
I found you, didn't I?

546
00:33:08,945 --> 00:33:09,780
what

547
00:33:09,863 --> 00:33:11,865
now my partner

548
00:33:11,948 --> 00:33:13,950
To interfere with the investigation and steal

549
00:33:14,034 --> 00:33:15,243
There are other charges to bring you back to the police station.

550
00:33:15,326 --> 00:33:16,745
Because she is a thorough person

551
00:33:16,828 --> 00:33:19,289
But I want to give you a chance to surrender

552
00:33:19,372 --> 00:33:21,416
and clarify this misunderstanding

553
00:33:21,708 --> 00:33:23,418
Then you don't need to go to jail

554
00:33:23,669 --> 00:33:24,836
She is going upstairs now

555
00:33:24,920 --> 00:33:26,588
damn where are you

556
00:33:26,672 --> 00:33:27,505
My car is parked in front

557
00:33:27,589 --> 00:33:28,757
She won't shoot me, right?

558
00:33:28,840 --> 00:33:29,800
Of course not

559
00:33:29,883 --> 00:33:30,717
-Stop. -Damn it.

560
00:33:32,803 --> 00:33:34,137
But it's also possible that she

561
00:33:34,304 --> 00:33:35,513
This is what happens next

562
00:33:35,597 --> 00:33:38,349
Put your hands on your head and I'll handcuff you

563
00:33:38,433 --> 00:33:39,851
I'll take you to the police station

564
00:33:39,935 --> 00:33:40,936
and then put you on record

565
00:33:41,061 --> 00:33:42,145
What if I have other plans?

566
00:33:42,228 --> 00:33:43,521
i will shoot you

567
00:33:43,605 --> 00:33:45,607
Then spend a lot of time writing reports

568
00:33:45,691 --> 00:33:47,984
Instead of investigating your boyfriend's killer

569
00:33:48,068 --> 00:33:49,820
He's not my boyfriend yet

570
00:33:49,945 --> 00:33:50,904
Haven't reached a consensus yet?

571
00:33:51,196 --> 00:33:52,573
we just met

572
00:33:52,656 --> 00:33:54,449
It's hard enough to find someone to fall in love with in a big city

573
00:33:54,532 --> 00:33:56,201
You finally found a good man

574
00:33:56,284 --> 00:33:58,579
As a result, he was shot twice in the brain and died.

575
00:33:58,662 --> 00:34:00,288
What an interesting partner you have, Vickers

576
00:34:00,413 --> 00:34:01,790
Hi Nevin

577
00:34:01,873 --> 00:34:02,708
That's...

578
00:34:03,333 --> 00:34:05,543
are you kidding

579
00:34:06,252 --> 00:34:08,421
Give me your phone, give me your phone

580
00:34:17,764 --> 00:34:18,849
don't tell me

581
00:34:18,932 --> 00:34:20,892
You call this murder suspect...

582
00:34:24,187 --> 00:34:25,731
Sorry, I'm having a bad day today

583
00:34:26,189 --> 00:34:27,065
Stop

584
00:34:27,148 --> 00:34:28,066
I didn't kill him

585
00:34:28,149 --> 00:34:28,984
Abominable

586
00:34:38,451 --> 00:34:40,578
-Hey, Detective.

587
00:34:40,662 --> 00:34:43,164
Lindy, are you okay there? Is Naven okay?

588
00:34:43,999 --> 00:34:45,834
I'm a little busy now

589
00:34:45,917 --> 00:34:46,877
What are you busy doing?

590
00:34:49,295 --> 00:34:51,214
I'm thinking about how to drive

591
00:34:51,632 --> 00:34:52,465
what

592
00:34:56,177 --> 00:34:58,554
-You big idiot. -It hurts...

593
00:34:59,598 --> 00:35:01,725
Oh my God, I recognize this voice.

594
00:35:01,892 --> 00:35:03,810
Is it the McLaren 600LT Spider Roadster?

595
00:35:04,185 --> 00:35:05,270
Just a car

596
00:35:08,523 --> 00:35:09,650
a very fast car

597
00:35:10,025 --> 00:35:12,277
Are you still talking to that woman?

598
00:35:17,282 --> 00:35:19,450
Follow up quickly, hurry up

599
00:35:23,997 --> 00:35:25,081
When will you learn to drive?

600
00:35:25,165 --> 00:35:26,582
Are you planning to arrest her?

601
00:35:26,667 --> 00:35:27,542
I'm already stepping on the gas pedal

602
00:35:27,625 --> 00:35:28,835
You two keep bickering.

603
00:35:28,919 --> 00:35:30,003
It makes me unable to concentrate on driving

604
00:35:38,011 --> 00:35:38,929
Abominable

605
00:35:40,555 --> 00:35:41,848
damn

606
00:35:44,267 --> 00:35:45,351
Okay, Lindy

607
00:35:45,435 --> 00:35:47,896
I seem to have figured out how to drive this car

608
00:35:48,271 --> 00:35:50,065
Damn it, reverse the car

609
00:36:02,160 --> 00:36:03,036
Abominable

610
00:36:05,455 --> 00:36:08,834
Lindy, don't hang up the phone. I want to help you.

611
00:36:09,042 --> 00:36:11,544
Okay, I have to concentrate on driving.

612
00:36:11,627 --> 00:36:13,088
Nice to talk to you on the phone

613
00:36:13,129 --> 00:36:15,966
No, wait, what you have to do now

614
00:36:16,382 --> 00:36:17,633
I can only fight alone

615
00:36:17,884 --> 00:36:19,052
I've been fighting alone

616
00:36:20,095 --> 00:36:21,137
Lindy

617
00:36:22,680 --> 00:36:23,514
Abominable

618
00:36:24,099 --> 00:36:25,433
damn

619
00:36:30,731 --> 00:36:31,940
Lindy, I want to help you

620
00:36:32,023 --> 00:36:33,274
If you continue like this, you will kill people.

621
00:36:33,358 --> 00:36:34,650
Listen, if you doubt

622
00:36:34,735 --> 00:36:35,568
I killed Justin

623
00:36:35,651 --> 00:36:37,112
Then you are even worse at investigating crimes than I am.

624
00:36:37,195 --> 00:36:38,321
We don't think you killed Justin

625
00:36:38,404 --> 00:36:39,405
Of course you would say that

626
00:36:46,704 --> 00:36:47,914
Oh my god

627
00:36:49,833 --> 00:36:51,667
-Follow me. -Yes.

628
00:37:26,244 --> 00:37:27,162
what is she doing

629
00:37:28,121 --> 00:37:28,955
I won't do this

630
00:37:29,039 --> 00:37:29,998
Don't back down from me now, Vickers

631
00:37:30,081 --> 00:37:31,041
good, good, good

632
00:37:41,717 --> 00:37:42,552
Damn it

633
00:37:48,558 --> 00:37:49,935
-It hurts. -Damn it.

634
00:38:11,414 --> 00:38:12,790
if you don't find out

635
00:38:12,874 --> 00:38:14,500
The cause of the zombie virus outbreak, then you have to work hard

636
00:38:14,584 --> 00:38:16,252
Kill countless zombies

637
00:38:16,377 --> 00:38:18,463
A lightsaber can solve both problems

638
00:38:18,546 --> 00:38:21,049
We set the background in the real world

639
00:38:21,132 --> 00:38:23,384
Yes, a real zombie apocalypse

640
00:38:23,468 --> 00:38:25,386
Moreover, after the lightsaber's diat cell is used up,

641
00:38:25,470 --> 00:38:28,264
We can't recharge

642
00:38:28,389 --> 00:38:30,266
The power of the Dyat cell battery will not run out

643
00:38:30,350 --> 00:38:31,226
they'll recycle it

644
00:38:34,980 --> 00:38:36,147
Who is in charge here?

645
00:38:37,148 --> 00:38:38,859
I...I'm the manager

646
00:38:39,359 --> 00:38:40,401
if you are a manager

647
00:38:40,485 --> 00:38:41,736
You are not the person I am looking for

648
00:38:41,819 --> 00:38:42,653
i need one

649
00:38:42,737 --> 00:38:43,571
Someone who can really help me

650
00:38:43,989 --> 00:38:45,615
Who is the best computer person here?

651
00:38:46,782 --> 00:38:48,034
-Andy -Andy

652
00:38:48,118 --> 00:38:48,994
Andy

653
00:39:00,088 --> 00:39:02,257
Okay, did you forget your password or something?

654
00:39:02,298 --> 00:39:03,174
No

655
00:39:03,258 --> 00:39:05,176
my lover was killed

656
00:39:05,260 --> 00:39:06,802
I stole his phone from the police

657
00:39:06,887 --> 00:39:08,096
Now I'm one step faster than the police

658
00:39:08,179 --> 00:39:10,265
Find the location of the bad guy and kill him

659
00:39:10,390 --> 00:39:12,142
good, cool

660
00:39:17,563 --> 00:39:19,357
Okay, we're in the system

661
00:39:19,524 --> 00:39:20,566
you are good at it

662
00:39:20,816 --> 00:39:22,110
Of course

663
00:39:22,193 --> 00:39:25,196
There are no messages or usage records. This is a disposable phone.

664
00:39:25,280 --> 00:39:26,907
Is your boyfriend a drug dealer?

665
00:39:27,032 --> 00:39:28,366
No, he is an accountant

666
00:39:28,449 --> 00:39:31,619
He's not... we're not yet... you know.

667
00:39:31,827 --> 00:39:34,164
OK, I understand

668
00:39:34,455 --> 00:39:35,290
I don't understand

669
00:39:35,373 --> 00:39:36,582
Doug, did you just speak?

670
00:39:36,874 --> 00:39:37,875
sorry

671
00:39:39,920 --> 00:39:40,795
The last seven phone calls

672
00:39:40,878 --> 00:39:42,838
Called in from an abandoned building in the city center.

673
00:39:43,631 --> 00:39:44,465
So suspicious

674
00:39:44,549 --> 00:39:45,550
what does this mean

675
00:39:45,633 --> 00:39:47,552
I'm not sure. Let's find out whose name the building is in.

676
00:39:50,931 --> 00:39:53,934
Barry Kasperski

677
00:39:54,017 --> 00:39:56,311
FBI files show ties to arms dealers

678
00:39:57,437 --> 00:39:58,646
No

679
00:39:58,854 --> 00:39:59,689
It's him

680
00:40:01,274 --> 00:40:02,150
How much should I pay you?

681
00:40:02,233 --> 00:40:04,402
Believe me, you can't afford it

682
00:40:04,485 --> 00:40:05,736
thank you

683
00:40:06,571 --> 00:40:07,863
Right

684
00:41:10,051 --> 00:41:11,844
Two of you...

685
00:41:13,138 --> 00:41:14,180
No matter what you are fighting for

686
00:41:14,264 --> 00:41:15,640
Why don't we talk calmly?

687
00:41:15,723 --> 00:41:16,557
Because money...

688
00:41:17,017 --> 00:41:19,060
Yes, the kind that makes people place bets

689
00:41:19,394 --> 00:41:20,228
Yes

690
00:41:20,895 --> 00:41:21,729
Of course

691
00:41:21,896 --> 00:41:23,481
Is it too late to place a bet?

692
00:41:23,564 --> 00:41:24,774
Because you shed some blood

693
00:41:24,857 --> 00:41:25,816
And your left hand was slack on the uppercut.

694
00:41:25,983 --> 00:41:26,901
What's going on

695
00:41:27,318 --> 00:41:30,446
Are you Barry? I know it.

696
00:41:30,696 --> 00:41:31,822
because you look

697
00:41:31,906 --> 00:41:33,199
Like the boss here, so...

698
00:41:33,283 --> 00:41:34,117
what are you going to do

699
00:41:34,200 --> 00:41:35,285
I'm here to ask

700
00:41:35,368 --> 00:41:37,287
About the call you made to your accountant

701
00:41:37,370 --> 00:41:38,704
that phone call

702
00:41:39,664 --> 00:41:40,498
Did you kill him?

703
00:41:40,915 --> 00:41:43,584
Who are you, the police or the FBI?

704
00:41:43,751 --> 00:41:44,669
No, I'm his girlfriend

705
00:41:45,461 --> 00:41:47,088
I mean, I call myself my girlfriend

706
00:41:47,172 --> 00:41:48,631
We dated twice, but...

707
00:41:49,090 --> 00:41:51,467
I really feel hopeful, I really believe

708
00:41:51,592 --> 00:41:52,718
I didn't kill any accountants

709
00:41:52,802 --> 00:41:54,304
- but you know who killed it , - maybe

710
00:41:54,554 --> 00:41:55,471
great

711
00:41:55,555 --> 00:41:58,099
This saved me a lot of trouble, Barry

712
00:41:58,224 --> 00:41:59,559
You are so kind

713
00:41:59,934 --> 00:42:01,061
I didn't say I would tell you

714
00:42:01,602 --> 00:42:03,563
Really, you want me to go to great lengths

715
00:42:03,646 --> 00:42:06,023
Do you want to say anything until you are beaten to a bloody pulp?

716
00:42:07,442 --> 00:42:08,651
OK, forget it

717
00:42:09,527 --> 00:42:10,445
So be it

718
00:42:10,528 --> 00:42:12,572
If I beat your three strongest players

719
00:42:12,697 --> 00:42:14,199
Just tell me who it is

720
00:42:14,324 --> 00:42:15,408
Very good idea

721
00:42:16,076 --> 00:42:18,744
You, you, and you

722
00:42:19,745 --> 00:42:20,996
But not three in a row

723
00:42:21,789 --> 00:42:23,083
But three people at the same time

724
00:42:23,499 --> 00:42:25,085
I like people who challenge my abilities

725
00:42:27,420 --> 00:42:29,297
Okay, what are the rules?

726
00:42:29,880 --> 00:42:30,840
no rules

727
00:42:32,258 --> 00:42:33,134
Really?

728
00:42:34,760 --> 00:42:35,636
Good

729
00:43:16,344 --> 00:43:17,220
No

730
00:43:25,019 --> 00:43:26,396
Guessed it right

731
00:43:32,193 --> 00:43:33,778
enough

732
00:43:34,111 --> 00:43:35,571
So far

733
00:43:37,198 --> 00:43:38,199
everyone out

734
00:43:39,409 --> 00:43:40,576
If his Adam's apple was bigger

735
00:43:40,660 --> 00:43:41,786
That would be great

736
00:43:56,926 --> 00:43:58,303
You don't mind

737
00:43:58,386 --> 00:44:00,471
I'm a little thirsty after the fight

738
00:44:02,932 --> 00:44:03,933
I just need a drink

739
00:44:04,016 --> 00:44:06,311
Will you tell me now who killed Justin?

740
00:44:09,564 --> 00:44:10,690
Those people you just saw

741
00:44:11,649 --> 00:44:12,775
They work hard for me

742
00:44:13,193 --> 00:44:15,528
They respect me and greet me

743
00:44:16,196 --> 00:44:17,112
they do

744
00:44:17,197 --> 00:44:20,115
It's because they know I'm a man of my word

745
00:44:20,575 --> 00:44:21,409
now...

746
00:44:21,742 --> 00:44:25,621
I've always been low-key in dealing with things like this.

747
00:44:25,830 --> 00:44:27,039
Because in fact...

748
00:44:27,039 --> 00:44:29,750
Everything I own is based on one principle

749
00:44:30,418 --> 00:44:31,419
This is the only principle

750
00:44:32,295 --> 00:44:33,588
That is

751
00:44:33,754 --> 00:44:36,882
I'm a person who doesn't keep his word

752
00:44:39,969 --> 00:44:41,721
Then I'll take my leave first.

753
00:44:41,804 --> 00:44:44,056
I don't want my suit to get stained

754
00:44:44,181 --> 00:44:45,015
Good

755
00:44:45,225 --> 00:44:47,142
you old men

756
00:44:47,227 --> 00:44:49,144
Why do you always look down on women?

757
00:44:52,857 --> 00:44:53,733
No

758
00:44:55,860 --> 00:44:57,237
Such interesting colors

759
00:44:57,528 --> 00:44:59,447
What is this called, dark red?

760
00:44:59,697 --> 00:45:00,573
Still purple

761
00:45:00,865 --> 00:45:03,534
That's what you women love to do

762
00:45:03,618 --> 00:45:05,202
No, I only do it when I'm in a hurry

763
00:45:05,286 --> 00:45:07,705
Although human evolution is not so kind to you men

764
00:45:07,788 --> 00:45:10,207
Hang your vital points in front of you

765
00:45:10,291 --> 00:45:12,167
Make it easier for the enemy to hit

766
00:45:12,502 --> 00:45:14,254
tell me who killed him

767
00:45:14,337 --> 00:45:15,170
I don't know

768
00:45:15,255 --> 00:45:16,213
Don't be stupid

769
00:45:16,422 --> 00:45:17,465
Gareth Feissa

770
00:45:18,258 --> 00:45:19,384
Gareth Feissa

771
00:45:19,467 --> 00:45:20,968
Yes, he is my boss

772
00:45:21,261 --> 00:45:22,678
Why did he kill his accountant?

773
00:45:23,137 --> 00:45:24,680
Maybe he embezzled public funds

774
00:45:24,764 --> 00:45:26,849
Even the government

775
00:45:26,974 --> 00:45:28,893
I won't be stupid enough to go to Feisal to trouble him.

776
00:45:29,059 --> 00:45:30,770
You can't be that stupid, right?

777
00:45:31,562 --> 00:45:33,898
I said, I think I'm just that stupid

778
00:45:46,201 --> 00:45:47,119
Is it so delicious?

779
00:45:47,828 --> 00:45:50,331
Yes, the background check report has been sent.

780
00:45:50,415 --> 00:45:53,167
Your sweetheart has a violent record

781
00:45:53,418 --> 00:45:54,835
assault, harassment

782
00:45:55,878 --> 00:45:58,881
The work I have done is also very interesting, and it is classified as confidential.

783
00:45:58,964 --> 00:46:01,258
So she has both abilities and anger management issues

784
00:46:01,717 --> 00:46:02,927
Not a good combination

785
00:46:03,052 --> 00:46:04,595
I still don't think she's the kind of person who gets angry

786
00:46:04,679 --> 00:46:05,513
The guy who shot his boyfriend in the head

787
00:46:09,392 --> 00:46:11,644
Just because she has a bad temper doesn't mean she's a murderer.

788
00:46:11,727 --> 00:46:13,688
This is the result if you don't follow the rules

789
00:46:13,771 --> 00:46:15,940
Sometimes common sense trumps rules

790
00:46:16,941 --> 00:46:20,611
Forget it, I'll just continue to be the superior one in our relationship.

791
00:46:22,530 --> 00:46:24,449
What, hey, what should I eat?

792
00:46:25,032 --> 00:46:27,868
I'm going to see what the gunshot wound patient next door has.

793
00:46:29,704 --> 00:46:32,081
You always take good care of me, thanks, my partner

794
00:46:37,753 --> 00:46:39,714
You are allergic to latex

795
00:46:39,839 --> 00:46:40,923
So boring

796
00:46:41,674 --> 00:46:44,885
Huge amount of urine, awesome

797
00:46:45,470 --> 00:46:46,512
It's not necessary

798
00:46:46,596 --> 00:46:48,263
I'll run away soon, you don't have to catch me

799
00:46:48,348 --> 00:46:49,890
Spend more energy

800
00:46:50,725 --> 00:46:52,101
For you, I bought a bouquet of flowers

801
00:46:52,226 --> 00:46:54,103
But I gave it to a woman I met in the elevator

802
00:46:54,186 --> 00:46:55,229
She...

803
00:46:55,312 --> 00:46:57,440
was diagnosed with a serious illness

804
00:46:57,690 --> 00:46:58,858
I kept crying, it was so embarrassing

805
00:46:59,859 --> 00:47:01,110
Just be fine

806
00:47:01,276 --> 00:47:03,571
Thank you for the advance warning...

807
00:47:03,654 --> 00:47:04,655
I'm not warning you

808
00:47:05,030 --> 00:47:06,449
I'm giving you a chance to do the right thing

809
00:47:06,532 --> 00:47:08,242
thank you for giving me this opportunity

810
00:47:09,702 --> 00:47:11,161
I know who killed Justin

811
00:47:11,996 --> 00:47:12,830
who is

812
00:47:12,913 --> 00:47:14,374
Gareth Feissa

813
00:47:15,791 --> 00:47:16,751
what evidence do you have

814
00:47:17,209 --> 00:47:19,504
I'm obviously not one

815
00:47:19,587 --> 00:47:21,130
evidence seeker

816
00:47:21,213 --> 00:47:22,923
what kind of person is he

817
00:47:23,424 --> 00:47:24,384
The escapist millionaire

818
00:47:24,467 --> 00:47:26,427
Involving various illegal transactions

819
00:47:26,511 --> 00:47:27,762
There's nothing we can do against him

820
00:47:28,095 --> 00:47:29,597
Then I will take action against him

821
00:47:29,680 --> 00:47:30,515
No mercy

822
00:47:30,598 --> 00:47:33,183
And I'll make him miserable

823
00:47:34,184 --> 00:47:35,060
where can i find him

824
00:47:35,603 --> 00:47:36,646
why are you doing this

825
00:47:37,522 --> 00:47:40,024
Is this Justin really worth risking your life?

826
00:47:40,691 --> 00:47:42,985
Yes, we just met, I don't know anything about him

827
00:47:43,068 --> 00:47:44,987
I don't know what trouble he got into.

828
00:47:45,070 --> 00:47:46,989
But I know he's a good man

829
00:47:47,823 --> 00:47:49,450
He can't die in an unknown way

830
00:47:49,742 --> 00:47:50,618
no one should

831
00:47:50,951 --> 00:47:51,786
Yes, but...

832
00:47:52,077 --> 00:47:54,580
Most people make me want to scream and run away

833
00:47:54,664 --> 00:47:56,666
Or break their fingers, but he...

834
00:47:57,708 --> 00:47:58,918
he is fine

835
00:47:59,209 --> 00:48:00,503
He...he's really nice

836
00:48:01,421 --> 00:48:02,547
There are a lot of great boys out there

837
00:48:03,423 --> 00:48:04,256
Yes

838
00:48:04,507 --> 00:48:05,758
But they are all afraid of me

839
00:48:06,426 --> 00:48:07,635
And he wants to cook for me

840
00:48:12,097 --> 00:48:13,599
Empire State Building downtown

841
00:48:14,475 --> 00:48:15,392
thank you

842
00:48:15,935 --> 00:48:17,227
I can't let you go

843
00:48:17,603 --> 00:48:19,439
You can't stop me, right?

844
00:48:20,189 --> 00:48:21,190
I can stop it

845
00:48:29,031 --> 00:48:29,865
my god

846
00:48:33,160 --> 00:48:34,620
come back to me

847
00:48:53,639 --> 00:48:54,515
Stop

848
00:48:57,392 --> 00:48:58,227
sorry

849
00:48:59,186 --> 00:49:00,730
You woman, come back to me

850
00:49:53,407 --> 00:49:54,784
Damn it

851
00:50:00,665 --> 00:50:01,624
Shhh...

852
00:50:05,920 --> 00:50:06,796
Shhh...

853
00:50:09,674 --> 00:50:10,675
Shhh...

854
00:50:19,725 --> 00:50:20,726
Shhh...

855
00:50:26,649 --> 00:50:27,942
It hurts...

856
00:50:29,026 --> 00:50:29,985
damn

857
00:50:35,407 --> 00:50:36,992
stop crying

858
00:50:39,203 --> 00:50:40,120
Don't move

859
00:50:41,121 --> 00:50:44,374
Don't move, don't breathe, don't fart.

860
00:50:44,792 --> 00:50:45,668
please

861
00:50:45,876 --> 00:50:46,961
Are you going to make a scene here?

862
00:50:47,002 --> 00:50:48,003
i will shoot you

863
00:50:49,088 --> 00:50:49,922
put the gun down

864
00:50:50,005 --> 00:50:51,006
why should i do this

865
00:50:51,215 --> 00:50:52,549
Because I want you to be ready

866
00:50:52,842 --> 00:50:54,093
what are you ready for

867
00:50:55,094 --> 00:50:56,011
this

868
00:50:57,387 --> 00:50:58,598
- Got it. - No.

869
00:51:01,516 --> 00:51:02,602
Don't move

870
00:51:02,893 --> 00:51:04,186
You are not allowed to do this

871
00:51:04,478 --> 00:51:05,646
Stop

872
00:51:06,521 --> 00:51:08,232
- No. - I believe you.

873
00:51:12,569 --> 00:51:13,738
Be careful

874
00:51:14,529 --> 00:51:15,990
little guy

875
00:52:01,576 --> 00:52:02,787
Is there anything I can do to help you?

876
00:52:02,912 --> 00:52:04,246
Gareth Feissa

877
00:52:05,372 --> 00:52:06,874
There's no one named Gareth Fesar here

878
00:52:07,582 --> 00:52:08,500
Good

879
00:52:08,709 --> 00:52:10,335
if you could show me the way

880
00:52:10,460 --> 00:52:11,712
I don’t have to take action against you

881
00:52:11,796 --> 00:52:12,755
good evening

882
00:52:14,631 --> 00:52:15,925
Is there anything I can do to help you?

883
00:52:16,216 --> 00:52:18,468
Mr. Delacroix, this lady

884
00:52:19,553 --> 00:52:21,221
Ask to see Mr. Feisal

885
00:52:21,638 --> 00:52:23,640
And she even threatened me.

886
00:52:25,184 --> 00:52:26,060
you were fired

887
00:52:26,894 --> 00:52:27,728
why

888
00:52:27,812 --> 00:52:29,188
your tone, miss

889
00:52:31,106 --> 00:52:32,107
This way please

890
00:52:37,446 --> 00:52:39,990
What a decisive style

891
00:53:03,013 --> 00:53:04,014
That's weird, I thought

892
00:53:04,098 --> 00:53:06,266
The big guys will be at the top

893
00:53:07,810 --> 00:53:08,811
That's right

894
00:53:09,269 --> 00:53:10,354
damn

895
00:53:15,901 --> 00:53:18,403
It hurts so much

896
00:53:19,154 --> 00:53:22,449
A neat blow to my brachial plexus, beautiful

897
00:53:25,244 --> 00:53:26,495
you...

898
00:53:26,829 --> 00:53:28,372
You must be a security guard

899
00:53:28,663 --> 00:53:31,000
Unless this is some kind of perverted date

900
00:53:31,416 --> 00:53:32,918
Director of Security Department, who are you?

901
00:53:33,085 --> 00:53:34,086
I have to go to the toilet

902
00:53:34,169 --> 00:53:36,046
I drank four energy drinks on the way here

903
00:53:36,797 --> 00:53:39,091
What are these drains for?

904
00:53:40,259 --> 00:53:41,301
what device is this

905
00:53:41,886 --> 00:53:44,013
You really shouldn't take it off

906
00:53:44,096 --> 00:53:44,930
i need it very much

907
00:53:45,014 --> 00:53:46,098
why

908
00:53:46,431 --> 00:53:47,850
my heart is weak

909
00:53:48,017 --> 00:53:49,518
it's mine now

910
00:53:50,560 --> 00:53:51,771
What's your purpose here?

911
00:53:51,854 --> 00:53:52,980
I want to see your boss

912
00:53:53,147 --> 00:53:54,356
for what matter

913
00:53:54,439 --> 00:53:55,690
he killed justin

914
00:53:55,775 --> 00:53:56,733
which justin

915
00:53:56,817 --> 00:53:58,068
his accountant

916
00:53:58,778 --> 00:54:00,695
Why did he kill your Justin?

917
00:54:00,780 --> 00:54:03,740
I don't know, he's just a low-level employee

918
00:54:03,824 --> 00:54:06,076
Working for a hidden arms dealer

919
00:54:06,160 --> 00:54:08,913
Suddenly assassinated and thrown into the trash can

920
00:54:08,996 --> 00:54:11,373
He seems to know something inside

921
00:54:11,581 --> 00:54:13,333
Like a smoking gun

922
00:54:13,834 --> 00:54:15,710
Barry told me

923
00:54:16,921 --> 00:54:18,713
What is your relationship with the deceased?

924
00:54:18,798 --> 00:54:20,841
No, I am...

925
00:54:21,884 --> 00:54:22,927
We are...

926
00:54:23,010 --> 00:54:24,053
So that's it

927
00:54:24,136 --> 00:54:25,429
-Do you understand? -I don't understand.

928
00:54:25,720 --> 00:54:27,222
I don’t intend to understand either.

929
00:54:27,764 --> 00:54:31,060
I'll give you a chance to get out of here

930
00:54:31,185 --> 00:54:32,061
leave quietly

931
00:54:33,103 --> 00:54:34,188
What if I refuse

932
00:54:34,814 --> 00:54:37,441
You will know what the ditch here is used for

933
00:54:38,108 --> 00:54:40,777
And then...I'll take this device away

934
00:55:10,265 --> 00:55:11,766
my life jacket

935
00:55:14,603 --> 00:55:16,521
i need it

936
00:56:03,568 --> 00:56:05,988
Excuse me

937
00:56:06,155 --> 00:56:07,572
We have a visitor, a woman

938
00:56:08,908 --> 00:56:10,993
She is very unusual

939
00:56:12,786 --> 00:56:14,288
I have to get off the car

940
00:56:16,540 --> 00:56:18,583
can you let me get off

941
00:56:19,084 --> 00:56:21,336
Miss, I don't want to look familiar to you

942
00:56:21,420 --> 00:56:22,629
But I have to send you back

943
00:56:22,712 --> 00:56:24,548
Open the door and let me out

944
00:56:25,424 --> 00:56:27,259
she asked an accountant

945
00:56:29,636 --> 00:56:31,221
Is she a danger?

946
00:56:32,347 --> 00:56:33,974
You'd better get me off

947
00:56:34,058 --> 00:56:35,350
- miss - let me out

948
00:56:35,475 --> 00:56:36,936
let me out

949
00:56:37,269 --> 00:56:38,520
I'm not sure anyone knows

950
00:56:38,603 --> 00:56:41,356
She came here, so I chose to let her go

951
00:56:42,524 --> 00:56:46,445
But you think this is a hidden danger that needs to be told to me

952
00:56:57,372 --> 00:56:58,623
sorry

953
00:56:58,748 --> 00:56:59,833
sorry

954
00:57:06,506 --> 00:57:09,343
She is more like an unknown

955
00:57:09,926 --> 00:57:15,182
You know, I don't like unknowns

956
00:57:15,390 --> 00:57:16,516
get rid of her

957
00:57:27,402 --> 00:57:28,403
help me

958
00:57:28,653 --> 00:57:29,821
What are you doing?

959
00:57:30,780 --> 00:57:32,032
what are you doing here

960
00:57:32,907 --> 00:57:34,118
I lost my device

961
00:57:34,909 --> 00:57:37,537
Do you have another one? I really need it. Please.

962
00:57:40,207 --> 00:57:41,208
What happened to the desk lamp?

963
00:57:41,875 --> 00:57:43,752
I was thinking that if I really couldn't control it, I could

964
00:57:44,503 --> 00:57:45,879
Bite the ends of the wire

965
00:57:47,047 --> 00:57:48,298
don't do that

966
00:57:55,972 --> 00:57:57,057
sorry

967
00:57:58,100 --> 00:57:59,059
thank you

968
00:57:59,893 --> 00:58:01,936
Have you seen the movie "Old Yellow Dog"?

969
00:58:02,271 --> 00:58:03,563
Yes, that's a classic movie

970
00:58:03,647 --> 00:58:05,815
I haven't seen it, but I know the ending of the movie

971
00:58:05,899 --> 00:58:08,777
So if I try to do something

972
00:58:09,986 --> 00:58:10,820
you want to kill me

973
00:58:17,286 --> 00:58:18,370
If I build another device for you

974
00:58:18,453 --> 00:58:19,913
Can you please stop seeking revenge on him?

975
00:58:22,249 --> 00:58:23,208
I can't agree

976
00:58:23,833 --> 00:58:26,378
But I can promise not to do anything in the process

977
00:58:26,461 --> 00:58:27,587
harm any innocent person

978
00:58:29,881 --> 00:58:31,007
Good

979
00:58:34,719 --> 00:58:37,056
do you want chinese food

980
00:58:37,764 --> 00:58:41,060
There's Kung Pao chicken and what's the sweet and sour dish called?

981
00:58:41,060 --> 00:58:43,770
There are also egg rolls and the like

982
00:58:43,853 --> 00:58:44,979
you need to eat something

983
00:58:45,272 --> 00:58:46,731
You are not allowed to touch the shrimp fried rice

984
00:58:48,024 --> 00:58:49,693
that's mine

985
00:58:53,613 --> 00:58:54,656
I'll go get the device

986
01:00:27,916 --> 01:00:29,876
Oh my God, what are you doing?

987
01:00:30,169 --> 01:00:31,670
I'm hiding from the police on the street

988
01:00:31,753 --> 01:00:32,587
what are you doing

989
01:00:32,671 --> 01:00:34,047
Stay outside my apartment

990
01:00:34,130 --> 01:00:35,215
Is this the action of your police?

991
01:00:35,299 --> 01:00:36,175
Did you wear my shorts?

992
01:00:36,258 --> 01:00:37,176
I'm working

993
01:00:37,676 --> 01:00:38,510
Good

994
01:00:38,802 --> 01:00:41,305
It seems there is a big shot here too

995
01:00:41,846 --> 01:00:45,058
He was ordered home by the school because he let the class pet go

996
01:00:45,434 --> 01:00:46,601
Hamster?

997
01:00:46,685 --> 01:00:49,062
Rabbit, listen to me

998
01:00:49,271 --> 01:00:51,981
There are several seriously injured patients lying in the hospital

999
01:00:52,065 --> 01:00:53,775
Said there was a madman who injured them

1000
01:00:53,858 --> 01:00:55,319
And their descriptions all point to you

1001
01:00:55,402 --> 01:00:57,196
What, please

1002
01:00:57,321 --> 01:00:58,154
Me?

1003
01:00:58,488 --> 01:00:59,364
how can you think

1004
01:00:59,448 --> 01:01:00,240
I would do something like that

1005
01:01:00,324 --> 01:01:01,283
Don't try to fool me, Lindy

1006
01:01:02,451 --> 01:01:04,828
Okay, let's not talk about this for now. I need you to take care of this thing for me.

1007
01:01:05,787 --> 01:01:06,996
I won't lose evidence for you

1008
01:01:07,080 --> 01:01:08,122
That's not what I meant

1009
01:01:08,457 --> 01:01:10,542
Listen, I'll give you a chance now

1010
01:01:10,625 --> 01:01:11,585
Surrender yourself to the police station

1011
01:01:11,626 --> 01:01:14,128
OK, I'll turn myself in, but not now

1012
01:01:15,339 --> 01:01:16,881
you heard clearly

1013
01:01:16,965 --> 01:01:19,175
Feisal is not just any gangster, you know?

1014
01:01:19,468 --> 01:01:20,510
He will find you

1015
01:01:20,594 --> 01:01:21,720
then kill you

1016
01:01:21,886 --> 01:01:24,180
Yes, he has tried it

1017
01:01:24,264 --> 01:01:25,474
Someone seemed to have sneaked into my apartment earlier

1018
01:01:25,557 --> 01:01:26,433
OK, that's it

1019
01:01:27,351 --> 01:01:29,353
- It's your choice. - No...

1020
01:01:29,436 --> 01:01:31,355
This is a very wrong idea, I...

1021
01:01:31,938 --> 01:01:33,398
I'm sick, okay?

1022
01:01:33,482 --> 01:01:36,485
It causes me to have seizures, become unable to control myself, and hurt others

1023
01:01:36,610 --> 01:01:39,028
I'm wearing a vest with electric shock

1024
01:01:39,112 --> 01:01:40,655
It curbs my impulses

1025
01:01:40,739 --> 01:01:42,574
But I really don't want to hurt you

1026
01:01:42,657 --> 01:01:44,618
or anyone

1027
01:01:45,660 --> 01:01:46,745
I don't think you will hurt me

1028
01:01:47,120 --> 01:01:48,580
-No? -No

1029
01:01:49,581 --> 01:01:50,999
Will you let me be alone with him?

1030
01:01:52,959 --> 01:01:54,336
-Yes. -You need to come less.

1031
01:01:55,086 --> 01:01:56,255
I don't think you'd hurt him either.

1032
01:01:56,338 --> 01:01:57,256
are you sure

1033
01:01:59,883 --> 01:02:01,134
what does that feel like

1034
01:02:08,182 --> 01:02:09,058
let me try

1035
01:02:13,187 --> 01:02:14,273
-You're doing... -Hands here

1036
01:02:24,491 --> 01:02:26,493
Okay, do you know what this means?

1037
01:02:26,785 --> 01:02:28,703
I'm more hopeless than you think

1038
01:02:28,787 --> 01:02:30,914
No, it means you are willing to hurt yourself

1039
01:02:30,997 --> 01:02:31,956
Don't want to hurt anyone

1040
01:02:33,708 --> 01:02:34,959
Naven said I am because you are a woman

1041
01:02:35,043 --> 01:02:36,336
But it's different for you

1042
01:02:36,503 --> 01:02:37,587
she said...

1043
01:02:38,004 --> 01:02:39,130
I favor you

1044
01:02:39,213 --> 01:02:40,173
So is she right?

1045
01:02:40,965 --> 01:02:42,842
I treat you differently because you are different from others

1046
01:02:52,101 --> 01:02:53,478
No one will look for me now

1047
01:02:53,562 --> 01:02:54,396
Lindy

1048
01:02:58,317 --> 01:02:59,150
Oh my god

1049
01:02:59,233 --> 01:03:00,527
What's going on

1050
01:03:00,860 --> 01:03:01,986
dad

1051
01:03:02,821 --> 01:03:04,155
damn

1052
01:03:15,459 --> 01:03:17,001
Lindy, listen to me

1053
01:03:17,210 --> 01:03:19,003
I'm a little busy now

1054
01:03:19,212 --> 01:03:21,255
Look, Lindy, I don't want to beat around the bush anymore.

1055
01:03:21,673 --> 01:03:23,592
You can't hold on to Justin's murderer any longer.

1056
01:03:23,675 --> 01:03:24,843
you will get hurt

1057
01:03:24,926 --> 01:03:26,678
I know what you're capable of

1058
01:03:26,970 --> 01:03:28,179
I read your profile

1059
01:03:28,262 --> 01:03:29,764
OK, if you're on those boring files

1060
01:03:29,889 --> 01:03:30,765
After reading my information

1061
01:03:30,932 --> 01:03:32,183
Then listen to me, Mr. Detective

1062
01:03:32,266 --> 01:03:33,435
this is what i have to do

1063
01:03:34,728 --> 01:03:36,355
Lindy, I don't want you to die

1064
01:03:36,605 --> 01:03:37,856
So please hand this matter over to our police

1065
01:03:37,939 --> 01:03:39,190
Then what?

1066
01:03:40,108 --> 01:03:41,275
You will go in

1067
01:03:41,360 --> 01:03:42,652
Arrest Feisal?

1068
01:03:43,862 --> 01:03:45,447
Yes, I also know you won’t

1069
01:04:19,689 --> 01:04:20,524
damn

1070
01:04:23,860 --> 01:04:24,819
great

1071
01:04:25,361 --> 01:04:26,571
I just want to see you

1072
01:04:50,929 --> 01:04:52,346
Do you like to eat lobster?

1073
01:04:54,348 --> 01:04:58,352
No, I always thought lobster was overrated and too expensive

1074
01:04:59,896 --> 01:05:01,648
Many people don't know

1075
01:05:01,731 --> 01:05:06,277
Lobsters and cockroaches belong to the same

1076
01:05:06,653 --> 01:05:07,862
animal classification level

1077
01:05:10,782 --> 01:05:14,578
They are animals with segmented limbs

1078
01:05:14,994 --> 01:05:19,415
They both have the same compound eyes and segmented appendages

1079
01:05:19,583 --> 01:05:21,793
Even their physical bodies are the same

1080
01:05:22,627 --> 01:05:24,879
Lobster must be cooked

1081
01:05:25,714 --> 01:05:27,298
Cockroaches are poisoned

1082
01:05:27,841 --> 01:05:28,800
Oh my god

1083
01:05:29,551 --> 01:05:32,428
You are ugly and boring, the perfect combination

1084
01:05:33,179 --> 01:05:35,056
What does this have to do with me

1085
01:05:35,974 --> 01:05:38,059
you are a strange creature

1086
01:05:41,104 --> 01:05:45,734
I'm not sure which biological category you belong to

1087
01:05:45,942 --> 01:05:46,776
I don't know either

1088
01:05:47,110 --> 01:05:49,904
This is something my psychiatrist and I are exploring

1089
01:05:51,239 --> 01:05:53,157
I understand you are here to kill me

1090
01:05:54,868 --> 01:05:56,703
because of an accountant

1091
01:05:57,704 --> 01:05:59,623
is he your boyfriend

1092
01:06:00,707 --> 01:06:04,544
We haven't officially dated yet, but he is special

1093
01:06:05,419 --> 01:06:06,796
I have killed many people

1094
01:06:08,172 --> 01:06:11,718
There should be accountants among them, I...

1095
01:06:15,471 --> 01:06:17,181
I'm sorry if I killed your accountant

1096
01:06:17,265 --> 01:06:19,183
I don't accept your apology

1097
01:06:19,267 --> 01:06:20,226
You disgusting old man

1098
01:06:21,144 --> 01:06:22,812
So rude

1099
01:06:25,899 --> 01:06:29,903
You're a rare breed

1100
01:06:31,655 --> 01:06:35,825
I'm glad I took this opportunity

1101
01:06:35,909 --> 01:06:38,787
take a good look at you

1102
01:06:40,496 --> 01:06:41,956
Okay, but can you...

1103
01:06:48,755 --> 01:06:50,214
Don't...

1104
01:06:50,423 --> 01:06:52,466
Knock me out

1105
01:06:52,967 --> 01:06:53,968
damn

1106
01:06:55,970 --> 01:06:57,138
damn

1107
01:07:00,058 --> 01:07:00,850
Something bad happened

1108
01:07:00,934 --> 01:07:02,644
Something is indeed wrong

1109
01:07:03,937 --> 01:07:04,813
I...

1110
01:07:04,938 --> 01:07:08,066
I have a feeling this will cause me extreme pain

1111
01:07:08,316 --> 01:07:09,568
indeed

1112
01:07:10,276 --> 01:07:11,277
Wait...

1113
01:07:12,195 --> 01:07:13,154
Justin...

1114
01:07:14,322 --> 01:07:15,489
Was it you who fired the gun?

1115
01:07:16,866 --> 01:07:20,036
Not me, but I hope it is

1116
01:07:23,164 --> 01:07:24,999
this will be over soon

1117
01:07:25,124 --> 01:07:26,793
-Relax. -Damn it.

1118
01:07:28,086 --> 01:07:29,629
-Enjoy it. -What are you going to do to me?

1119
01:07:30,714 --> 01:07:33,675
Do you know what bloodletting is?

1120
01:07:33,883 --> 01:07:36,469
Just drain a person's blood

1121
01:07:43,101 --> 01:07:43,935
No

1122
01:08:09,460 --> 01:08:10,544
Ah...

1123
01:08:12,338 --> 01:08:13,256
Get away

1124
01:08:34,402 --> 01:08:35,737
I have a few questions

1125
01:08:37,195 --> 01:08:38,697
where to find fisa

1126
01:08:56,382 --> 01:08:57,340
Stop

1127
01:08:57,425 --> 01:08:58,341
where are you going

1128
01:10:23,136 --> 01:10:24,971
Go to hell, old man

1129
01:10:44,866 --> 01:10:45,992
justin

1130
01:10:46,492 --> 01:10:47,535
well done

1131
01:10:48,036 --> 01:10:49,328
Very good

1132
01:10:50,746 --> 01:10:52,665
I must admit, Lindy

1133
01:10:52,874 --> 01:10:53,958
Things develop here

1134
01:10:54,042 --> 01:10:55,501
I think you're out of luck

1135
01:10:56,002 --> 01:10:57,879
so...sorry

1136
01:10:57,962 --> 01:11:00,173
I decided to take action personally to deal with Feisal.

1137
01:11:02,967 --> 01:11:03,927
Why are you covered in blood?

1138
01:11:04,010 --> 01:11:05,219
Is it your menstrual period?

1139
01:11:06,762 --> 01:11:07,806
But you...

1140
01:11:09,015 --> 01:11:10,809
I saw your body with my own eyes, why did you...

1141
01:11:11,225 --> 01:11:12,476
The guy lying in the morgue?

1142
01:11:12,560 --> 01:11:14,437
that's not me

1143
01:11:14,520 --> 01:11:16,147
Just a bum on the street

1144
01:11:16,230 --> 01:11:17,565
Oh my god

1145
01:11:19,358 --> 01:11:20,902
I bribed the coroner

1146
01:11:21,861 --> 01:11:22,695
why

1147
01:11:22,778 --> 01:11:24,613
I have to get rid of Faisa

1148
01:11:25,031 --> 01:11:27,075
But the CIA can only search for intelligence on foreigners

1149
01:11:28,409 --> 01:11:29,243
Even the government

1150
01:11:29,368 --> 01:11:31,329
I won't rush to trouble him either.

1151
01:11:31,955 --> 01:11:33,122
That's right

1152
01:11:33,497 --> 01:11:35,041
That's why I need help from outsiders

1153
01:11:35,124 --> 01:11:38,002
Turn my attention to that person

1154
01:11:38,086 --> 01:11:39,795
Someone who won't let them track me down.

1155
01:11:40,504 --> 01:11:41,714
So you chose me

1156
01:11:42,381 --> 01:11:43,424
why

1157
01:11:44,258 --> 01:11:47,011
Thanks to Dr. Manchi for the recommendation

1158
01:11:47,345 --> 01:11:48,387
who do you think

1159
01:11:48,471 --> 01:11:49,973
Funded his crazy experiments

1160
01:11:50,348 --> 01:11:51,807
But what?

1161
01:11:51,933 --> 01:11:53,601
I know you are different

1162
01:11:54,143 --> 01:11:54,978
Yes

1163
01:11:55,061 --> 01:11:57,105
My K-9 Kamikaze Team

1164
01:11:57,188 --> 01:11:58,940
what are you talking about

1165
01:11:59,398 --> 01:12:00,233
Speaking of the past

1166
01:12:00,316 --> 01:12:02,318
during World War II

1167
01:12:02,401 --> 01:12:04,278
They'll tie bombs to dogs

1168
01:12:04,362 --> 01:12:06,822
Then train them to break into enemy tanks

1169
01:12:06,906 --> 01:12:07,781
Right?

1170
01:12:07,949 --> 01:12:09,408
Those puppies thought they were going to get a reward at the end

1171
01:12:09,492 --> 01:12:12,871
But their fate is to be fried into meat patties

1172
01:12:13,121 --> 01:12:14,038
That's right

1173
01:12:14,163 --> 01:12:16,415
So I have to find the right reward

1174
01:12:16,499 --> 01:12:18,834
Come and train you to get rid of Feisal

1175
01:12:19,085 --> 01:12:21,379
If you fail or are killed during the process

1176
01:12:21,462 --> 01:12:23,172
It won't cause me any loss

1177
01:12:23,256 --> 01:12:24,715
So you are the perfect candidate

1178
01:12:25,258 --> 01:12:26,592
By the way, where is my car?

1179
01:12:27,135 --> 01:12:28,719
who are you

1180
01:12:29,137 --> 01:12:30,054
who am i

1181
01:12:31,555 --> 01:12:33,307
I'm the only one who can stop this old guy

1182
01:12:33,432 --> 01:12:34,725
Take more innocent lives

1183
01:12:35,059 --> 01:12:37,145
Faisa turns from asset to liability

1184
01:12:37,270 --> 01:12:38,271
everyone wants him dead

1185
01:12:38,354 --> 01:12:39,397
But no one can touch him

1186
01:12:40,148 --> 01:12:43,151
Do you think this masochist

1187
01:12:43,234 --> 01:12:45,736
Will you give up easily?

1188
01:12:48,197 --> 01:12:50,699
You're not so high and mighty, you guy

1189
01:12:50,992 --> 01:12:51,825
Right?

1190
01:12:52,368 --> 01:12:54,578
you despicable bastard

1191
01:12:55,246 --> 01:12:57,123
i want to kill you

1192
01:12:57,623 --> 01:13:02,128
Come, or we can make peace as before

1193
01:13:15,266 --> 01:13:17,518
What's the matter? Don't we get along very well?

1194
01:13:18,019 --> 01:13:21,064
you have done so many things for me

1195
01:13:22,065 --> 01:13:24,150
It seems you really like me

1196
01:13:26,402 --> 01:13:28,071
Bastard

1197
01:13:28,321 --> 01:13:29,738
Is this electricity too strong for you?

1198
01:13:30,239 --> 01:13:33,159
Sorry, I made some adjustments

1199
01:13:33,492 --> 01:13:34,327
damn

1200
01:13:36,204 --> 01:13:37,746
Actually, this will become a

1201
01:13:37,830 --> 01:13:39,457
Such a poignant story, Lindy

1202
01:13:39,540 --> 01:13:43,044
The desperate but traumatized little princess

1203
01:13:43,919 --> 01:13:46,297
After successfully avenging your lover

1204
01:13:47,006 --> 01:13:48,132
Choose to commit suicide

1205
01:13:50,634 --> 01:13:52,303
You scumbag

1206
01:13:56,807 --> 01:13:57,600
Sorry

1207
01:14:01,312 --> 01:14:02,146
You know what's funny?

1208
01:14:02,230 --> 01:14:04,023
I really thought it would be difficult for you to let go of your heart

1209
01:14:04,232 --> 01:14:06,859
Because you look difficult

1210
01:14:08,236 --> 01:14:10,571
It was quite interesting, but the result...

1211
01:14:10,654 --> 01:14:12,073
I'll get you done in one go

1212
01:14:15,868 --> 01:14:19,872
It turns out that all I need to do is give you a little love.

1213
01:14:44,647 --> 01:14:45,773
do you know

1214
01:14:46,482 --> 01:14:48,192
I am indeed on my period

1215
01:14:49,068 --> 01:14:51,112
What a shame, you bastard

1216
01:14:54,157 --> 01:14:55,658
what is this

1217
01:14:56,409 --> 01:14:57,701
Farewell gift

1218
01:15:02,373 --> 01:15:03,457
Go to hell

1219
01:15:40,035 --> 01:15:40,869
sorry

1220
01:15:40,953 --> 01:15:42,746
-You betrayed me. -Wait a minute.

1221
01:15:42,955 --> 01:15:44,790
I don't know what they will do to you.

1222
01:15:45,208 --> 01:15:47,626
Looks like both Justin and Faisa are dead

1223
01:15:47,710 --> 01:15:49,170
Yes, who do you think will be next?

1224
01:15:49,253 --> 01:15:52,005
No, wait, don't forget we set you free

1225
01:15:52,090 --> 01:15:53,841
Yeah, I didn't think about your exposure therapy

1226
01:15:53,924 --> 01:15:55,343
It would be such an extreme way

1227
01:15:55,426 --> 01:15:57,511
Yes, but this shows

1228
01:15:57,636 --> 01:15:59,347
your incredible ability

1229
01:15:59,513 --> 01:16:01,265
You pushed me to him like a lamb to the slaughter

1230
01:16:01,349 --> 01:16:03,226
I didn't know things would turn out like this

1231
01:16:03,434 --> 01:16:05,018
But look at you, Lindy

1232
01:16:06,187 --> 01:16:07,396
you are so different

1233
01:16:07,813 --> 01:16:09,315
I'm a monster, are you going to shoot me?

1234
01:16:09,398 --> 01:16:10,316
what

1235
01:16:10,399 --> 01:16:11,775
I wouldn't do it, I don't know...

1236
01:16:11,942 --> 01:16:13,319
- Then what are you doing with it? - I'm sorry.

1237
01:16:13,694 --> 01:16:15,821
You are not a monster, you are an extraordinary being

1238
01:16:16,197 --> 01:16:17,948
We can officially start

1239
01:16:18,782 --> 01:16:19,617
listen to me

1240
01:16:19,700 --> 01:16:21,369
Think of what we can accomplish together

1241
01:16:21,369 --> 01:16:23,537
Are you crazy? You betrayed me

1242
01:16:24,788 --> 01:16:26,790
I helped you more than anyone else

1243
01:16:26,874 --> 01:16:27,708
less nonsense

1244
01:16:38,802 --> 01:16:40,429
-Don't move. -Lindy, put the gun down.

1245
01:16:40,554 --> 01:16:41,680
- Wait. - You hurt me.

1246
01:16:41,764 --> 01:16:42,931
-Put the gun down. -I'm not done yet.

1247
01:16:43,015 --> 01:16:43,932
Good

1248
01:16:46,352 --> 01:16:48,146
- What the hell, you shot me? - Damn it.

1249
01:16:48,354 --> 01:16:50,105
Sorry, I thought you were going to kill him

1250
01:16:50,189 --> 01:16:52,191
No, you idiot, this is me again

1251
01:16:52,275 --> 01:16:53,359
-Doing something for you. -Don't call me stupid.

1252
01:16:53,442 --> 01:16:55,027
Evan Marcellus Manchi, we are charged with practicing medicine without a license

1253
01:16:55,110 --> 01:16:57,029
-Officially arrest you. -Okay.

1254
01:16:57,446 --> 01:16:58,864
I'll put pressure on your wound

1255
01:16:59,072 --> 01:17:00,741
let go of your hand

1256
01:17:01,534 --> 01:17:02,410
Someone is coming

1257
01:17:04,077 --> 01:17:05,829
Where are those security guards?

1258
01:17:06,330 --> 01:17:08,332
self defense

1259
01:17:09,167 --> 01:17:11,877
What about the jumper cable thing?

1260
01:17:13,254 --> 01:17:14,422
It’s also self-defense

1261
01:17:14,880 --> 01:17:16,006
self defense

1262
01:17:17,175 --> 01:17:18,467
What about that time in the delivery room?

1263
01:17:19,009 --> 01:17:19,968
I got the wrong person

1264
01:17:22,180 --> 01:17:24,056
Don’t you always strictly abide by the rules?

1265
01:17:24,973 --> 01:17:26,309
Some rules are better than others

1266
01:17:26,934 --> 01:17:29,144
So I don't have to go to jail?

1267
01:17:29,728 --> 01:17:31,146
You will definitely be put in jail

1268
01:17:31,439 --> 01:17:32,315
you attacked me

1269
01:17:32,856 --> 01:17:34,650
You drive like a madman in the city

1270
01:17:34,733 --> 01:17:36,694
He still drives a sports car that is higher than my annual salary.

1271
01:17:37,195 --> 01:17:38,446
You're definitely going to jail, honey

1272
01:17:38,737 --> 01:17:40,030
I'm waiting for you outside

1273
01:17:40,239 --> 01:17:41,240
See you in court

1274
01:17:41,365 --> 01:17:42,825
I'm looking forward to it, Detective

1275
01:17:43,659 --> 01:17:44,743
This is normal for me

1276
01:17:52,084 --> 01:17:53,836
They took it off in the ambulance.

1277
01:17:56,339 --> 01:17:57,506
what are your plans

1278
01:17:58,048 --> 01:18:00,634
I don't know, start over

1279
01:18:01,009 --> 01:18:03,554
No more dating strangers

1280
01:18:03,929 --> 01:18:06,181
I think it's a good idea too

1281
01:18:06,515 --> 01:18:07,725
There are a lot of weirdos out there

1282
01:18:09,101 --> 01:18:10,102
But...

1283
01:18:10,185 --> 01:18:12,145
There are also some good men

1284
01:18:13,731 --> 01:18:14,607
Yes

1285
01:18:21,364 --> 01:18:22,240
Give it back to you

1286
01:18:23,198 --> 01:18:24,242
thank you

1287
01:18:25,451 --> 01:18:26,577
I won't be in it

1288
01:18:26,660 --> 01:18:27,661
Find your private photos

1289
01:18:27,786 --> 01:18:29,747
My private photos, no

1290
01:18:32,250 --> 01:18:34,084
Who do you think I am?

1291
01:18:34,167 --> 01:18:36,420
You look like someone who secretly takes pictures of people's skirts.

1292
01:18:36,545 --> 01:18:39,214
Really, sorry

1293
01:18:39,923 --> 01:18:41,967
I can make it up to you

1294
01:18:42,426 --> 01:18:43,594
Why don't we have dinner together?

1295
01:18:45,804 --> 01:18:47,556
I...I'll think about it

1296
01:18:49,392 --> 01:18:50,643
I'm good at cooking

1297
01:18:52,395 --> 01:18:53,479
Double halibut

1298
01:18:54,021 --> 01:18:55,398
Get out of here

1299
01:19:04,615 --> 01:19:05,908
do you have change

1300
01:19:08,661 --> 01:19:09,745
do you want a camera

1301
01:19:11,079 --> 01:19:12,164
Good

1302
01:20:42,129 --> 01:20:43,213
you are back

1303
01:20:45,591 --> 01:20:46,592
What's the matter?

1304
01:20:46,759 --> 01:20:48,552
I just came over to take a look

1305
01:20:48,636 --> 01:20:50,388
It looks like a complete ruin from the outside.

1306
01:20:50,471 --> 01:20:51,346
who are you

1307
01:20:52,931 --> 01:20:54,892
It's like a bomb has been detonated here

1308
01:20:55,267 --> 01:20:57,102
Yes, my water heater is broken

1309
01:20:59,438 --> 01:21:00,731
but why did you come back

1310
01:21:02,065 --> 01:21:03,484
this is my apartment

1311
01:21:03,859 --> 01:21:05,861
After most people's lives are screwed up

1312
01:21:05,944 --> 01:21:07,320
Will choose to escape all the time

1313
01:21:08,489 --> 01:21:10,824
Are you willing to come back and start over?

1314
01:21:10,908 --> 01:21:12,410
so good

1315
01:21:12,535 --> 01:21:13,952
Sorry, do we know each other?

1316
01:21:14,495 --> 01:21:16,163
-Are you following me? -Yes.

1317
01:21:16,455 --> 01:21:17,748
what do you want to do

1318
01:21:19,458 --> 01:21:22,377
You are as full of fighting spirit as Manchi described.

1319
01:21:22,461 --> 01:21:24,672
You did a great job in our care.

1320
01:21:24,838 --> 01:21:26,715
Okay, I don't want to be with you anymore

1321
01:21:26,799 --> 01:21:29,843
Abnormal psychiatrist and CIA deal

1322
01:21:29,927 --> 01:21:31,136
I don't care who you are

1323
01:21:31,804 --> 01:21:33,931
i totally understand

1324
01:21:34,598 --> 01:21:38,101
You've been forced to suppress your anger all these years

1325
01:21:38,519 --> 01:21:39,687
I'm deeply sorry about Justin

1326
01:21:39,770 --> 01:21:41,730
What he did was unsanctioned

1327
01:21:42,022 --> 01:21:44,024
But now...

1328
01:21:45,150 --> 01:21:46,359
Lindy

1329
01:21:46,610 --> 01:21:48,779
You've seen it too, after you embrace your anger

1330
01:21:48,862 --> 01:21:50,489
How powerful can you become

1331
01:21:50,573 --> 01:21:52,533
I'm very satisfied with who I am now, thank you

1332
01:21:52,783 --> 01:21:53,659
Is this really the case?

1333
01:21:54,577 --> 01:21:55,703
So how are you doing?

1334
01:21:56,495 --> 01:21:57,538
you are not a normal person

1335
01:21:58,622 --> 01:21:59,873
Do you really feel like you are living aimlessly?

1336
01:21:59,998 --> 01:22:01,959
Can it bring you satisfaction?

1337
01:22:02,209 --> 01:22:03,877
With our help you can learn

1338
01:22:03,961 --> 01:22:06,379
How to use your anger on the right people

1339
01:22:07,047 --> 01:22:11,134
Humans are the most powerful and unpredictable weapon

1340
01:24:55,590 --> 01:24:56,842
Oh my god